Esperamos dar la bienvenida a los veraneantes franceses en Gers y Le Petit Cochon…

…ya que Francia comienza a levantar gradualmente las restricciones anunciadas por el presidente Macron y el primer ministro Jean Castex -¡que, por cierto, es originario de un pueblo a poca distancia de aquí!

Nuestra bienvenida es tan cálida como siempre, nuestras habitaciones están listas, las cafeteras están listas para funcionar y el jardín tiene un aspecto estupendo en este momento; en resumen, es un buen momento para alojarse en Le Petit Cochon.

A partir del 3 de mayo, se levantan los límites de viaje de 10k y se permite viajar entre condados y regiones sin restricciones fuera de las horas de toque de queda (tendrás que llegar a nuestro lugar a más tardar a las 7pm). Los restaurantes siguen cerrados, pero las cenas en Le Petit Cochon están disponibles mediante reserva y una comida de tres platos con vino y bebidas antes de la comida cuesta 30 euros por persona. Nuestras comidas son caseras, recién preparadas y servidas con vinos locales. Podemos ofrecer platos vegetarianos, veganos y sin gluten si nos informa en el momento de la reserva.

Para reservar, póngase en contacto con nosotros directamente a través del correo electrónico bonjour@lepetit-cochon.fr o del teléfono 00 33 (0)5 62 68 85 74, ya que no abriremos las habitaciones para su reserva a través de las agencias de viajes en línea hasta finales de año.

A partir del miércoles 19 de mayo está prevista una nueva flexibilización de las restricciones:

  • Toque de queda ampliado hasta las 21:00 horas (pero para respetar el horario de entrada y evitar que se solape con nuestro servicio de cena, se ruega llegar antes de las 19:00 horas).
  • Los restaurantes, cafés y bistrós podrán reabrir sus terrazas al aire libre.
  • Los museos, teatros, salas de conciertos y cines también podrán reabrir, con un número limitado de entradas, incluida la Abadía de Flaran.
  • Todos los comercios, incluidos los considerados «no esenciales», pueden reabrir.

Seguiremos ofreciendo comidas de mesa a nuestros huéspedes y, con la esperanza de días más cálidos en el horizonte, las serviremos en nuestro hermoso jardín como antes.

También esperamos que a principios de junio los turistas extranjeros puedan reanudar sus vacaciones en Francia. Puede ponerse en contacto con nosotros ahora para comprobar la disponibilidad y hacer reservas.

Si tiene alguna pregunta sobre su estancia en Le Petit Cochon, no dude en ponerse en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarle.